Il Rapporto della Turchia sul Terrorismo

Quando si tratta della questione curda, i tribunali turchi sono veloci nell’etichettare l’opposizione politica come ‘terrorismo.’ Come risultato delle leggi anti-terrorismo, migliaia di curdi sono stati condannati o sono in attesa di giudizio per via delle loro convinzioni.

Il governo turco è stato criticato innumerevoli volte da parte di associazioni per i diritti umani per violazioni della libertà di espressione, di organizzazione e di associazione, ma ciò nonostante il governo turco usa la parola ‘terrorismo’ in modo irresponsabile. Ci sono ancora migliaia di persone che sono state incarcerate per aver mostrato interesse nella soluzione della questione curda o sono state componenti politicamente attivi di gruppi che hanno svolto attività politica per rappresentare o difendere i curdi.

I tribunali in Turchia si basano su leggi anti-terrorismo generiche che sono state introdotte come provvedimenti del codice penale turco del 2005 e come precedenti legali per perseguire curdi e qualsiasi opposizione politica. Le leggi anti-terrorismo vengono usate anche per perseguire persone per reati che non sono in alcun modo collegati a qualsiasi tipo di ‘terrorismo’.

Tant’è che fare il segno della vittoria con le mani, applaudire, gridare slogan, lanciare sassi, portare un limone in tasca (antidoto per i lacrimogeni usati dalla polizia), portare una sciarpa che rappresenta l’opposizione curda o persino dare fuoco a un copertone durante una protesa sono atti di ‘terrorismo’ e in base al codice penale turco si può essere condannati.

La Turchia sta attraversando i suoi giorni più bui per quanto riguarda le violazioni dei diritti umani per via della sua volontà di combattere PKK, KCK e BDP. Dal 2004, il governo della Turchia ha sposato un nuovo concetto di guerra contro i curdi. Questo concetto è completamente illegale e non riconosce regole o leggi universali. Questa oppressione nei confronti dei curdi sta aumentando ogni giorno e il governo dell’AKP ha adottato un atteggiamento pericoloso che categorizza tutto quello che può come ‘terrorismo’.

Le Nazioni Unite e l’Unione Europea devono fare pressioni sul governo turco per fare riforme o modifiche in modo che vengano fermati i processi contro coloro che sono in attesa di condanne e perché vengano accettati i ricorsi in appello di coloro che li hanno presentati.

La legislazione anti-terrorismo, contro i crimini e per la sicurezza che è stata introdotta nel periodo successivo all’11 settembre ha prodotto per la Turchia stupefacenti statistiche su ‘attività terroristiche’. I dati qui di seguito mostrano solo gli ultimi quattro anni. Già solo osservando questi dati possiamo capire che la Repubblica di Turchia si è trasformata in un regime che non riconosce il valore dei diritti umani.

Secondo dati ufficiali diffusi dal Ministero della Giustizia turco, nei quattro anni precedenti il 2013 sono state svolte indagini su 76,576 persone per l’appartenenza o la direzione di un’organizzazione terroristica. Nello stesso periodo quadriennale 20,256 persone sono state condannate come presunti ‘terroristi’, mentre 10,790 persone sono state prosciolte.

Gli articoli 314/1 e 314/2 del codice penale turco relativi ad organizzazioni terroristiche e/o appartenenza ad organizzazioni terroristiche hanno reso famosa la Repubblica di Turchia come il paese in cui a livello mondiale c’è il maggior numero di indagini per attività collegate al ‘terrorismo’.

L’articolo 314 del codice penale turco, conosciuto come la fonte delle accuse contro coloro che non sono mai stati coinvolti in alcuna forma di violenza né sono stati in alcun collegamento di tipo gerarchico con gruppi fuorilegge, si riflette nei dati statistici. Questi dati mostrano che in Turchia una persona su mille è stata indagata come potenziale ‘terrorista’ e che di queste, la metà stata condannata.

In conformità con le disposizioni del codice penale turco negli ultimi quattro anni sono state fatte indagini su 3,247 persone come appartenenti al livello dirigente di un’organizzazione ‘terroristica’ e sono state denunciate 755 persone. Nello stesso periodo, 73,259 persone sono state indagate per ‘appartenenza ad un’organizzazione terroristica’ e i pubblici ministeri hanno formulato accuse nei confronti di 25,633 persone.

In base a questo, negli ultimi quattro anni, in conformità con le disposizioni dei nuovi articoli sulla presunta attività terroristica, i tribunali hanno avviato casi contro un totale di 26,388 persone. In relazione ad altri sospettati, i procedimenti in alcuni casi sono stati interrotti per riunione dei procedimenti, incompetenza, mancanza di giurisdizione e alcuni casi sono passati su altri tavoli.

La combinazione dell’articolo 168 (precedente al 1 giugno 2005) e del vecchio codice penale turco che trattava ‘appartenenza’ e ‘funzioni dirigenti’ legate a reati ‘terroristici’ e l’articolo 169 che riguarda l’ ‘aiuto’ ad organizzazioni terroristiche hanno prodotto l’apertura di casi da parte dei tribunali nei confronti di 32,279 persone.

I tribunali turchi negli ultimi quattro anni hanno emesso sentenze su 38,135 persone sotto processo o per ‘appartenenza’ o per ‘funzioni dirigenti’ di un’organizzazione terroristica. 20,265 sono state condannate ed incarcerate di cui 340 per ‘funzioni dirigenti’ e 19,925 per ‘appartenenza.’ Nello stesso periodo le accuse nei confronti a 463 per ‘funzioni dirigenti’ e di 10,327 per ‘appartenenza’ sono cadute.

C’è stata un’esplosione di casi e indagini nel 2012. Nel 2011 sono state fatte indagini su 17,777 persone, ma nel 2012 il numero è salito a 28,484 nuove inchieste. Vale la pena anche di esaminare le decisioni dei tribunali nel 2012. Mentre nel 2011 sono state condannate 4705 persone, nel 2012 questo numero è salito a 8,224.

Direzione di un gruppo legato al terrorismo (CPT 314/1) / (Codice Penale Turco 314/1)

Anno                  Numero di persone sotto inchiesta                           Nuovi casi
2009                     586                                                                                               169
2010                     618                                                                                                181
2011                      477                                                                                                117
2012                     1566                                                                                              288
Totale                   3247                                                                                              755

Appartenenza ad un’organizzazione terroristica (CPT 314/2) (Codice Penale Turco 314/2)

Anno                   Numero di persone sotto inchiesta                           Nuovi casi
2009                      13.253                                                                                          4430
2010                       15.858                                                                                         6142
2011                        17.300                                                                                         7033
2012                        26.918                                                                                        8028
Totale                     73.329                                                                                        25.633

Decisioni dei tribunali

Direzione di un gruppo legato al terrorismo (CPT 314/1) / (Codice Penale Turco 314/1)

Anno               Accusati              Rilasciati                      Altro                        Totale
2009                 90                            400                                      583                            1073
2010                  123                          13                                          96                               232
2011                   26                            20                                        132                             178
2012                  101                           30                                        112                             243
Totale             340                       463                                  923                           1.726

Appartenenza ad un gruppo affine al ‘terrorismo’

Anno                 Accusati               Rilasciati                     Altro                  Totale
2009                    2927                   1268                                    1499                    5694
2010                    4196                    1405                                   3216                    8817
2011                    4679                    1555                                    2369                    8603
2012                    8123                    1929                                   3243                    13295
Totale               19.925               6157                                  10.327                36.409

Ismet Kayhan, Ojan Koc