Parlamento Europeo: Chiediamo il rilascio immediato di Demirtaş e la revoca di tutte le accuse contro di lui, di Figen Yüksekdağ e i membri di HDP incarcerati

Il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sulla situazione dei diritti umani in Turchia, in particolare per il caso del nostro ex copresidente Selahattin Demirtaş e di altri prigionieri di coscienza.

La risoluzione recita brevemente come segue:

Il Parlamento europeo;1. Chiede il rilascio immediato e incondizionato dalla detenzione del sig. Selahattin Demirtaş in conformità con la sentenza del 2018 della CEDU e confermato dalla sentenza della sua Grande Camera del 22 dicembre 2020 e di ritirare tutte le accuse contro di lui e della sig.ra Figen Yüksekdağ, ex copresidenti dell’opposizione di HDP e gli altri membri del partito incarcerati;sottolinea che le autorità turche devono consentire loro di esercitare i propri mandati democratici in modo indipendente e libero da minacce e impedimenti; ribadisce il proprio sostegno a tutti coloro che continuano a lavorare per porre fine a questi e altri casi di pura ingiustizia e per riportare la Turchia sulla via di una democrazia a tutti gli effetti;

2. Ricorda alle autorità turche che la mancata liberazione del sig. Demirtaş costituisce una diretta violazione della CEDU e del suo diritto interno, una proroga ingiustificata della violazione dei diritti del sig. Demirtaş e una palese violazione dell’obbligo della Turchia di attuare le sentenze della CEDU ; insiste sul fatto che la sentenza della Corte EDU impone alle autorità turche di rilasciarlo immediatamente;

3. sottolinea che la Corte EDU ha ritenuto che la detenzione preventiva prolungata e illegale del sig. Demirtaş fosse motivata politicamente; esprime la sua profonda preoccupazione per le pratiche irregolari e le dichiarazioni politiche rese in merito a questo caso, che suggeriscono che il governo turco ha interferito negli affari giudiziari relativi alla detenzione prolungata del sig. Demirtaş;

4. Invita il Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa a riesaminare urgentemente, nella sua prossima riunione del 21 marzo 2021, il rifiuto della Turchia di eseguire la sentenza della Grande Camera della CEDU nel caso Demirtaş vs Turchia, per adottare una dichiarazione in merito e di prendere le misure necessarie per garantire che il governo della Turchia esegua questa sentenza senza ulteriori indugi; è pienamente fiducioso che la Presidenza tedesca del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa adotterà tutte le misure appropriate e necessarie per garantire l’attuazione della sentenza della Grande Camera nel caso di Demirtaş; invita la delegazione dell’UE al Consiglio d’Europa a raddoppiare gli sforzi per garantire l’attuazione delle sentenze della Corte EDU sulla Turchia;

5. Condanna il trattamento riservato dalle autorità turche al signor Demirtaş, che viola i suoi diritti ai sensi della CEDU, del Patto internazionale sui diritti civili e politici, del diritto interno turco e della sua dignità umana sanciti dall’articolo 17 della Costituzione della Repubblica di Turchia ;considera la proroga illegittima della detenzione del sig. Demirtas per più di 4 anni una punizione crudele e politicamente motivata che sta causando danni personali e politici irreparabili a lui, alla sua famiglia e al suo partito; invita la Turchia ad astenersi da ulteriori misure intimidatorie nei suoi confronti e a garantire i suoi diritti umani sanciti dalla Costituzione turca e dal diritto europeo e internazionale;

6. Sollecita il vicepresidente della Commissione / alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, la Commissione e gli Stati membri a continuare a sollevare il caso del sig. Demirtaş e tutti gli altri casi di difensori dei diritti umani, avvocati, giornalisti, politici e accademici sottoposti a detenzione arbitraria con i loro interlocutori turchi e per fornire loro sostegno diplomatico e politico;invita la Commissione e gli Stati membri ad aumentare l’uso dei sussidi di emergenza per i difensori dei diritti umani e ad assicurare la piena attuazione degli orientamenti dell’UE sui difensori dei diritti umani da parte della delegazione dell’UE e delle rappresentanze diplomatiche degli Stati membri in Turchia; esorta la delegazione dell’Unione europea in Turchia a continuare a monitorare da vicino il caso del sig. Demirtaş e di altri prigionieri, anche assistendo ai loro processi, e a continuare a sollevare la loro situazione presso le autorità turche;

7. É profondamente preoccupato per il disprezzo mostrato dalla magistratura e dalle autorità turche per le sentenze della CEDU e per la crescente inosservanza dei tribunali inferiori turchi con le sentenze della Corte costituzionale turca; invita la Turchia a garantire il pieno rispetto delle disposizioni della CEDU e delle decisioni della CEDU; sollecita la sua piena cooperazione con il Consiglio d’Europa per rafforzare lo Stato di diritto, i diritti delle minoranze, la democrazia e i diritti fondamentali; auspica che la Corte EDU possa accelerare le sue decisioni in numerosi casi che coinvolgono la situazione in Turchia; esorta il governo turco a garantire che tutti gli individui abbiano il diritto fondamentale a un giusto processo e che i loro casi siano esaminati da un sistema giudiziario pienamente indipendente e funzionante, in conformità con gli standard internazionali;

8. È profondamente preoccupato per i costanti attacchi e le pressioni sui partiti di opposizione, in particolare il continuo specifico prendere di mira e politicamente motivato di HDP e delle sue organizzazioni giovanili da parte delle autorità turche, che mina il corretto funzionamento del sistema democratico, e invita Le autorità turche a porre fine immediatamente alla repressione nei loro confronti; esprime particolare preoccupazione per il dibattito in corso sulla chiusura di HDP e sulla revoca delle immunità di nove parlamentari di HDP, entrambe per le stesse proteste di Kobane dell’ottobre 2014 per le quali il sig. Demirtaş è detenuto; evidenzia il caso di Cihan Erdal, membro dell’ala giovanile del partito dei Verdi/Sinistra , che è stato arrestato il 25 settembre 2020 e incriminato il 7 gennaio 2021 insieme a più di 100 imputati, tra cui Selahattin Demirtaş, nell’ambito del caso ‘Kobane ‘; è seriamente preoccupato per le continue molestie politiche e giudiziarie di Canan Kaftancıoğlu, presidentessa provinciale di Istanbul del Partito repubblicano del popolo (CHP), che è stata condannata nel settembre 2019 a quasi 10 anni di carcere per casi motivati politicamente, per i quali una decisione della Corte suprema è pendente e che è stata incriminata nel dicembre 2020 in un nuovo caso per il quale rischia altri 10 anni;

9. Esprime la sua grande preoccupazione per la riduzione dello spazio per la società civile e il continuo deterioramento dei diritti e delle libertà fondamentali e dello Stato di diritto in Turchia;sottolinea, in particolare, le preoccupazioni per il perdurare di un passo indietro della Turchia per quanto riguarda l’indipendenza della magistratura; invita le autorità turche a porre fine alle molestie giudiziarie nei confronti di difensori dei diritti umani, accademici, giornalisti, leader spirituali, avvocati e membri della comunità lesbica, gay, bisessuale, transgender e intersessuale,i cui diritti fondamentali sono stati violati, soprattutto dopo il fallito tentativo di colpo di stato; esorta il governo turco a rilasciare immediatamente il personaggio di spicco della società civile Osman Kavala conformemente alla sentenza della CEDU del maggio 2020 e in seguito ai ripetuti appelli e risoluzioni del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa;

10. ricorda il regime di sanzioni globali sui diritti umani dell’UE recentemente approvato, un meccanismo per monitorare e sanzionare le gravi violazioni dei diritti umani, come nel caso della Turchia, rivolto a persone, entità e organismi coinvolti o associati a gravi violazioni dei diritti umani;

11. È molto preoccupato per la situazione della libertà dei media in Turchia; invita le autorità turche a rispondere immediatamente e ad agire su tutti gli allarmi emessi in merito alla Turchia sulla piattaforma del Consiglio d’Europa e a promuovere la protezione del giornalismo e la sicurezza dei giornalisti; invita le autorità turche a garantire un accesso equo alla giustizia e a porre fine alle cause politicamente motivate contro giornalisti e professionisti dei media;esprime la sua grave preoccupazione per il monitoraggio delle piattaforme dei social media e condanna la chiusura degli account dei social media da parte delle autorità turche; ritiene che ciò rappresenti un’ulteriore restrizione della libertà di espressione e uno strumento per reprimere la società civile;

12. prende atto dell’intenzione della Turchia di voltare pagina nelle sue relazioni con l’UE, della sua determinazione ad attuare le riforme e del suo pieno impegno per il processo di adesione, come espresso dal presidente Erdogan e da altri alti funzionari governativi il 9 gennaio 2021; è del parere che il rispetto e l’applicazione delle sentenze della CEDU rappresenterebbe un passo importante per confermare la credibilità di tali dichiarazioni utilizzando dati reali; ribadisce l’apertura dell’UE a un nuovo inizio;sottolinea, tuttavia, che relazioni migliori e più profonde dipendono pienamente, tra l’altro, da miglioramenti tangibili nel rispetto dei principi democratici, dello Stato di diritto e dei diritti fondamentali in Turchia;

13. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al Vicepresidente della Commissione / Alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, al Rappresentante speciale dell’UE per i diritti umani, alla Presidenza tedesca della commissione dei Ministri del Consiglio d’Europa, del Presidente, del Governo e del Parlamento della Turchia, e chiede che questa risoluzione sia tradotta in turco.

Per il testo completo, fare clic qui.