Nuovo atto d’accusa contro la co-presidente del DTK in carcere Leyla Güven

Un nuovo atto d’accusa è stato preparato contro la co-presidente del DTK incarcerata Leyla Güven. La seconda udienza del processo in cui Leyla Güven, co-presidente del Congresso della società democratica (DTK), è stata processata per “propaganda per un’organizzazione terroristica” si è svolta presso la corte penale di Diyarbakır.

Leyla Güven si trova nel carcere femminile di Elazığ ed è accusata per i gli interventi che ha fatto durante le manifestazioni e gli eventi a cui ha partecipato. Leyla ha partecipato all’audizione attraverso il sistema di informazione audio e video (SEGBİS). All’udienza ha partecipato anche l’avvocato di di Leyla Güven, Serdar Çelebi.

Il presidente del tribunale ha affermato che la richiesta dell’imputata di “rigettare il giudice” non è stata accolta dalla corte penale di Diyarbakır. All’udienza, è stato rivelato che un nuovo atto d’accusa era stato preparato contro Leula Güven dal capo della Procura della Repubblica di Ankara per “propaganda per un’organizzazione terroristica”.

È stato accettato dal tribunale che l’atto d’accusa fosse stato inviato con una richiesta di consolidamento ed è stato combinato con il fascicolo attuale.

Rapporto pieno di errori di traduzione

Leyla Güven si è difesa contro l’atto d’accusa e ha chiesto che l’atto d’accusa le fosse inviato per esaminarlo. Affermando che il rapporto preparato dall’esperto sulle registrazioni audio delle conversazioni curde nel fascicolo è pieno di errori di traduzione, Güven ha chiesto che le fossero inviati screenshot dei post sui social media considerati prove di reato.

Il presidente della Corte ha rinviato l’udienza all’11 aprile.