Salih Muslim: La gente sarà per le strade fino a quando non si avranno notizie attendibili da Imrali

Salih Muslim, del consiglio esecutivo del PYD, ha parlato degli attuali sviluppi politici e della situazione di Abdullah Öcalan. Salih Muslim ha espresso una seria preoccupazione.

Cosa significano le voci sulla morte di Abdullah Öcalan e come valuta la situazione?

Ci sono stati alcuni commenti sulla condizione sanitaria di Öcalan pubblicati sui social media. Gli avvocati di Öcalan si sono rivolti alla Procura della Repubblica di Bursa chiedendo chiarimenti. Nessuno sa ciò che è giusto. Non c’è nulla su cui possiamo fare affidamento quando si tratta delle parole di questo Stato, delle istituzioni o della procura. Poiché non esiste una cosa come la fiducia, tutto viene visto con sospetto. Hanno mentito così tante volte. Il passato lo ha dimostrato. È stato affermato che Öcalan era stato avvelenato. Con l’aumentare della pressione, i funzionari dello Stato lo hanno negato.Tuttavia, il CPT (Comitato europeo per la prevenzione della tortura) e alcune organizzazioni internazionali hanno successivamente affermato che c’era del vero nell’avvelenamento.Pertanto, non c’è fiducia nel governo turco. Quindi gli avvocati vogliono vedere da soli la situazione. Di solito è un loro diritto.

I curdi devono entrare in una rivolta costante

Lo stato turco non rispetta le proprie leggi. Si espone come bugiardo.Questa situazione è sospetta in base alla pratica precedente. Questo è il motivo per cui i popoli e tutte le forze e le istituzioni curde devono entrare in una rivolta costante.Hanno tutto il diritto di farlo. La verità non verrà fuori senza pressioni.Gli avvocati hanno il diritto di incontrare Öcalan di persona. La condizione di Rêber Apo [Öcalan] è una questione importante per i popoli del Kurdistan. Tutti sono estremamente sensibili a questo problema. Ecco perché deve essere affrontato. Perché la verità venga fuori, le persone devono scendere in piazza. È molto importante per tutti in Kurdistan che alcune persone affidabili vadano lì [a Imrali] e incontrino Öcalan e condividano le informazioni pertinenti.

Perché non si fa nulla anche se l’isolamento di Imrali è contrario al diritto internazionale?

Ovviamente l’isolamento a Imrali è contro il diritto internazionale. Viola persino la legge turca. Tuttavia, come abbiamo già accennato, la questione va più in profondità e non è solo nelle mani della Turchia. Gladio è stata coinvolta sin dal rapimento di Öcalan nel 1999. Lo abbiamo detto prima. Il regime di Imrali non dipende solo dalla Turchia. È anche legato alla NATO. Per quanto la Turchia sia responsabile, lo è anche la NATO. Anche i rapitori di Öcalan sono responsabili. Quindi è un problema internazionale. Le potenze internazionali non stanno mettendo la Turchia sotto molta pressione perché sono loro stesse complici. È come se la Turchia dicesse loro: “Quello che faccio non è legato a noi, ma anche a voi”. Questo è il tipo di immagine che emerge. La Turchia prevale, come appare. La Turchia sta giocando una partita di ricatto con le istituzioni e gli stati internazionali. Ciò è diventato evidente di recente su questioni come la questione dei rifugiati. Anche se la Turchia è un membro della NATO, gli stati non possono esercitare pressioni sulla Turchia. Noi, il popolo curdo, siamo le vittime di questa politica “.

Cosa potrebbe accadere se non ci fossero notizie reali da Imrali?

I curdi dentro e fuori le prigioni hanno iniziato lo sciopero della fame perché si sentono responsabili della situazione di Öcalan.Il fatto che Rêber Apo rimanga detenuto in queste condizioni è un attacco ai loro diritti. Il popolo curdo e le istituzioni curde hanno assolutamente ragione in tutte le loro azioni, che si tratti di scioperi della fame, proteste, manifestazioni o azioni davanti a tutte le istituzioni internazionali. Perché a Imrali esistono pratiche che non si adattano in alcun modo ai valori dell’umanità. Il popolo curdo ne è consapevole e agisce per legittima difesa. Questa situazione potrebbe portare al caos. Non sappiamo cosa farà la gente in una situazione del genere. Andrà molto male. Ci auguriamo che l’altra parte agisca con sensibilità. Anche le istituzioni internazionali devono intervenire. O il governo turco torna in sé e fa qualche passo indietro o, temo, sarà molto negativo per la regione e per tutti.

Ci sono proteste e appelli alla protesta da parte di organizzazioni curde ovunque. Cosa farate come PYD?

Come abbiamo visto, la KCK, e la KCDK-E e altre organizzazioni stanno organizzando azioni in tutto il mondo. E questo è giusto. Come PYD li sosteniamo. Facciamo parte di questo popolo. Accettiamo queste azioni. Da quando le notizie su Rêber Apo sono arrivate per la prima volta, la popolazione qui si è riversata nelle strade e nelle piazze. Sia a Qamishli o Kobanê, il PYD è dalla parte di queste persone e ha guidato le azioni. Ne parliamo anche con i nostri contatti politici e diplomatici. Penso che, su nostra richiesta, alcuni dei nostri amici abbiano contattato le Nazioni Unite e li abbiano informati. Siamo attivi insieme alla nostra gente e faremo il possibile.