Restiamo fedeli alla strategia della lotta politica democratica

Il Movimento ha dichiarato che la cerimonia del rogo delle armi intendeva dimostrare l’impegno ad abbracciare una strategia politica democratica, affermando: “Costruire una Turchia democratica in cui i nostri popoli possano vivere insieme liberamente sulla base dell’integrazione democratica è responsabilità di tutti noi”.

La dirigenza del Movimento ha rilasciato una dichiarazione scritta in occasione del primo anniversario della cerimonia del rogo delle armi avvenuta l’11 luglio 2025. Nella dichiarazione, pubblicata dall’agenzia di stampa Fırat, la dirigenza ha ribadito il proprio impegno a favore di una strategia di lotta politica democratica.

Il comunicato affermava che lo stato non ha risposto alle misure adottate aggiungendo:

Oggi ricorre il primo anniversario della cerimonia del rogo delle armi tenutasi l’11 luglio 2025. L’11 luglio dello scorso anno, Besê Hozat, co-presidente del Consiglio esecutivo del KCK, e altre 29 persone hanno bruciato le proprie armi di fronte alla storica grotta di Cesena, vicino a Sulaymaniyah. La cerimonia svoltasi alla presenza di un folto gruppo di giornalisti, è stata seguita con grande attenzione in tutto il mondo ed è stata considerata un passo importante verso una soluzione politico-democratica della questione curda in Turchia.

Nel suo appello per la pace e una società democratica, lanciato il 27 febbraio 2025, Rêber Apo ha delineato con forza sia le cause della questione curda sia il percorso verso la sua risoluzione. Ha sottolineato che era giunto il momento di una soluzione democratica basata sul riconoscimento dell’esistenza del popolo curdo.

Per contribuire a rendere ciò possibile, ha chiesto lo scioglimento del PKK e la fine della lotta armata contro la Turchia. A seguito di questo appello, abbiamo dichiarato un cessate il fuoco il 1° marzo 2025. Il PKK ha tenuto il suo XII Congresso dal 5 al 7 maggio, durante il quale ha deciso di sciogliere l’organizzazione e porre fine alla lotta armata contro la Turchia. Il congresso ha inoltre stabilito che l’attuazione di tali decisioni sarebbe stata affidata alla guida di Rêber Apo.

In linea con queste decisioni la nostra co-presidente del consiglio esecutivo, Besê Hozat, e i suoi compagni hanno bruciato le armi per dimostrare la loro determinazione e il loro impegno a cambiare strategia e ad abbracciare una strategia politica democratica. Il ruolo di Besê Hozat come co-presidente del consiglio esecutivo alla guida di questo gruppo intendeva dimostrare il fermo impegno del movimento verso questa strategia politica democratica. La cerimonia del rogo delle armi è stata anche un simbolo di questo cambiamento strategico.

La nostra compagna Besê Hozat, che ha guidato il gruppo dei 30, ha affermato che affinché questo cambiamento strategico potesse essere attuato, era necessario soddisfare le condizioni politiche e legali delineate da Rêber Apo nel suo appello del 27 febbraio. La cerimonia del rogo delle armi è servita anche come dichiarazione di intenti a indicare che non ci sarebbe stato alcun ritorno alla strategia della lotta armata. In risposta a questa chiara manifestazione di intenti, lo Stato turco avrebbe dovuto adottare le misure politiche e legali necessarie per l’attuazione della strategia democratica. Tuttavia, nell’ultimo anno non è stato intrapreso alcun passo in tal senso.

Insistenza sui requisiti legali

Nel corso dell’ultimo anno, il nostro movimento di liberazione ha intrapreso azioni unilaterali per garantire che vengano soddisfatti i requisiti politici e legali necessari.

Mentre il nostro movimento di liberazione ha agito in modo responsabile, lo Stato non ha intrapreso alcuna azione, né creato le condizioni sociali necessarie per una soluzione politica democratica. Le percezioni negative che si erano create in passato nei confronti di Rêber Apo e del movimento sono state inoltre deliberatamente alimentate.

I nostri sforzi non sono stati ricompensati

Sebbene il presidente Erdoğan, Devlet Bahçeli e alcuni funzionari dell’AKP abbiano talvolta rilasciato dichiarazioni in cui esprimevano sostegno al processo e affermavano che esso stava procedendo, a tali dichiarazioni non hanno fatto seguito azioni concrete. Sebbene sia trascorso un anno dalla cerimonia del rogo delle armi, non si sono registrati progressi sul fronte politico o legale. Ciò ha suscitato preoccupazioni e dubbi sulle intenzioni del governo tra i curdi, così come nell’opinione pubblica in Turchia e a livello internazionale.

Nonostante queste preoccupazioni e dubbi, nel primo anniversario della cerimonia del rogo delle armi continuiamo a insistere sulla strategia della lotta politica democratica, mentre il governo, con le sue politiche e la sua posizione, non ha ricambiato il nostro impegno e i nostri sforzi.

Dibattito sulla legge quadro

Di recente, si è intensificato il dibattito sull’effettiva approvazione della legge quadro proposta da Rêber Apo. Sebbene non sia stata fornita alcuna risposta alle ragionevoli proposte di Rêber Apo, neanche il nostro Movimento per la Libertà è stato informato in merito.

Sebbene Rêber Apo e il nostro Movimento siano le parti più direttamente interessate dalla proposta di legge, la discussione sui progetti di legge elaborati unilateralmente suggerisce che né la questione né il processo vengano trattati con la serietà che meritano. Ancor più importante, se la legge proposta si limitasse esclusivamente alla questione del disarmo, significherebbe che un problema secolare non viene affrontato adeguatamente. Una legge di questo tipo dovrebbe, prima di tutto, definire lo status di Rêber Apo e dei quadri dirigenti del nostro movimento e aprire la strada a una soluzione della questione curda.

Affermare che il nostro leader ne sarà escluso equivale a sabotare il processo di pace e di costruzione di una società democratica. Sia il nostro popolo che il nostro movimento hanno ripetutamente chiarito che non accetteranno alcun approccio in base al quale Rêber Apo non sia libero di vivere e lavorare. Questa realtà, prima di ogni altra cosa, deve essere riconosciuta in questo processo.

Riaffermiamo il nostro impegno

Nel primo anniversario della cerimonia del rogo delle armi dell’11 luglio, noi, come movimento di liberazione ribadiamo ancora una volta il nostro impegno per la strategia della lotta politica democratica. Il fatto che il governo AKP-MHP non abbia intrapreso alcuna azione, nonostante sia trascorso un anno dallo scioglimento del PKK e dalla fine della lotta armata, non rappresenta un approccio adeguato al processo. È evidente che abbiamo adottato l’approccio più ragionevole nel contesto della risoluzione del conflitto. È risaputo che lo abbiamo fatto con l’obiettivo di garantire che i nostri popoli possano vivere in libertà e democrazia. Costruire una Turchia democratica in cui i nostri popoli possano convivere liberamente sulla base dell’integrazione democratica è responsabilità di tutti noi. Il popolo curdo e tutti i popoli della Turchia devono adempiere alle proprie responsabilità in ogni ambito per contribuire alla costruzione di una Turchia di questo tipo. Da parte nostra, in ottemperanza alla nostra responsabilità verso i nostri popoli, continueremo ad adempiere alle nostre responsabilità nell’ambito del manifesto di Rêber Apo per una società democratica.

10 luglio 2026

La dirigenza del Movimento