PYD: Amministrazione congiunta nella regione curda in Siria

La primavera araba si è estesa alla Siria innescando una rivolta contro il regime tirannico che ha perpetrato ogni tipo di ingiustizia contro il popolo siriano negli ultimi decenni, distruggendo la sicurezza e la pace civile nel paese. La maggior parte delle componenti del Kurdistan occidentale ha partecipato attivamente e svolto un ruolo importante nella rivolta. Dal ritiro delle forze del regime siriano dalle regioni del Kurdistan occidentale, in parte dovuto al grande impegno della gente a cacciarle e anche allo sfinimento del regime nella guerra contro l’Esercito Libero Siriano e gruppi islamici estremisti nelle grandi città come Homs, Aleppo e Damasco, la popolazione nella regione si è organizzata in strutture sociali, culturali e politiche per amministrarsi autonomamente e portare avanti le questioni in modo democratico e pacifico.
Il regime credeva che la sua sopravvivenza o caduta dipendesse dal mantenere il dominio nelle grandi città. Va notato che la regione del Kurdistan occidentale è diventata un posto sicuro per rifugiati e profughi che sono fuggiti dalla violenza in altre zone del paese. Tuttavia, nello scorso anno, gruppi salafiti estremisti hanno tentato di sfruttare il vuoto di potere nella regione attaccando costantemente le nostre città nel Kurdistan occidentale. Inizialmente i gruppi estremisti hanno preso con la forza il potere in una parte della città di Sere Kaniye (Ras alAyn). Dopo la conquista, hanno proceduto a distruggere l’ospedale nazionale e le scuole ed hanno anche incendiato numerosi templi. Molti residenti della città sono stati deportati e le loro case distrutte. I gruppi jihadisti si sono appropriati anche dei silos di grano nella zona e hanno venduto le derrate e i prodotti per profitto.
Evidenziamo la città di Sere Kaniye come un esempio, ma il danno causato da questi gruppi estremisti non è in alcun modo limitato solo a quella città. Un altro importante esempio è il massacro che si è verificato a Tell Aran e Tell Hassel, che è stato reso noto al pubblico tramite dei video e che viene considerato come crimine contro l’umanità.
Quelli che seguono sono i nomi degli estremisti e dei gruppi armati jihadisti che hanno attaccato il Kurdistan occidentale:

1- Jabhat al Nusra
2- Stato Islamico in Iraq e nel Levante (ISIS)
3- Battaglione del soldato dello stato Muhammadiyah.
4- Brigata di Ahfad al-Rasoul.
5- Brigata di al-Nasser.
6- Battaglione di Fathallah.
7- Brigata di “Non c’è Dio al di fuori di Allah”.
8- Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah.
9- Battaglione di Ali bin Abi Talib.
10- Battaglione dello Scudo di al Jazira.
11- Battaglione di Markadah.
12- Ufficio di Sicurezza della rivoluzione a Raqqa.
13- Battaglione di al-Adiyat.
14- Battaglione di al- Abrar.
15- Battaglione di Shaddadi.
16- Battaglione di Ahrar Guerran.
17- Brigata di Jind AL-Haramen.
18- Battaglione dello scudo di al-Shimal.
19- Jind  Allah.
20- Aptal Manbej e Jarablos.
21- Battaglione di Ahrar al-Tawayif.
22-Battaglione di Saren.
23- Battaglione di Sunnis.
24- Battaglione di Mare.
25- Battaglione di Aisha.
26- Battaglione di Ahrar al-Sham.
27- Battaglione di AhrarAbu Racine.
28- Battaglione di Ahrar al-Harb.
29- Brigata dei ribelli di Raqqa.
30- Battaglione di Osama bin Zaid.
31-Battaglione di al-Muwahadeen.
32- Battaglione di Al-Qaria.
33- Battaglione della setta vittoriosa.
34- Battaglione di Allahu Akbar.
35- Brigata di al-Zilzal.
36- Battaglioni di Saraya al-Medina.
37- Battaglione di Fedayeen al-Thawra.38- Battaglione dei martiri di al-Zahiriya.
39- Battaglione di Shaheed Hassan al-Khalaf.
40- una delle compagnie della Brigata di Ibn al-Qiyam.
41- Brigata di al-Umma.
42- Battaglione di Shahid span.
43- Battaglione di Shahid Abdulatif ((Abu Khatab)).
44- Consiglio rivoluzionario militare nella provincia di Raqqa.
45- Battaglione di Ahrar al-Shaddadi.
46- Battaglione di Anwar al-Haq.
47- Battaglione di Ahrar Abdul al-Azizmountains.
48- Battaglione di Azadi: appartiene al partito di Azad (PAK).
49- Il gruppo islamico di Gourbaa al Sham.

Come risultato della situazione allarmante qui sommariamente descritta, le realtà presenti nel Kurdistan occidentale hanno iniziato a tenere riunioni per trovare una soluzione al perdurare della mancanza di sicurezza nella regione. I raduni e gli incontri, che si sono svolti per un periodo di 6 mesi, sono risultati in una conferenza che si è tenuta il 12 novembre con la partecipazione di 86 delegati in rappresentanza di 35 diversi partiti e organizzazioni civiche e sociali. L’incontro era composto da delegati delle comunità curda, araba, assira e siriaca. Quindi è stato dichiarato il Consiglio Generale Costitutivo dell’Amministrazione Congiunta ad Interim.
Quelli che seguono sono i nomi dei partiti politici e delle organizzazioni che hanno preso parte all’incontro fondativo:

1 – Partito Siriaco dell’Unione.
2 – Unione Giovanile Siriaca.
3 – Associazione Culturale Siriaca.
4- Unione Siriaca delle Donne.
5- Unione Siriaca degli Accademici.
6- Comitato Nazionale di Coordinamento
7- Blocco Nazionale Siriano.
8- Commissione Nazionale Araba.
9- Partito Comunista del Lavoro.
10- Partito Curdo di Sinistra.
11- Partito Democratico del Kurdistan.
12- Partito Curdo Democratico della Sinistra.
13- Raduno Curdo Nazionale Democratico in Siria.
14- Partito Curdo Democratico per la Pace.
15- Unione Liberale del Kurdistan.
16- Partito Democratico Curdo Siriano.
17- Unione Star.
18- Iniziativa delle Donne Siriane.
19- Attivisti per i Diritti Umani del Kurdistan Occidentale.
20- Comitato Civile per la Pace.
21- Partito dell’Unione Democratica (PYD).
22- Shoresh Organizzazione delle Donne.
23- Gestione delle Relazioni Diplomatiche del Kurdistan Occidentale.
24- Consiglio del Popolo del Kurdistan Occidentale.
25- Partito Democratico del Kurdistan in Siria.
26- Organizzazione dello Stato per la Società e la Cittadinanza.
27- Sarah Organizzazione per l’Eliminazione della Violenza contro le Donne.
28- Raduno Giovanile per il Futuro della Siria.
29- Partito Comunista del Kurdistan.
30- Movimento della Società Democratica.
31- Alto Consiglio Curdo.
32- Centro di Studi Strategici.
33- Confederazione degli Studenti Curdi
34- Movimento Giovanile Rivoluzionario.
35- Movimento Rivoluzionario delle Giovani Donne.

Nel secondo incontro dei delegate svoltosi il 15 novembre è stata costituita una struttura che consiste di 60 componenti che rappresentano le tre regioni di Jazira, Efrin e Kobane, per dare seguito e realizzare questo progetto. La funzione di questa struttura è di formare comitati per preparare quanto segue:

1- Preparare la bozza della costituzione dell’amministrazione congiunta ad interim.
2- Impegno per un patto sociale complessivo.
3- Sistema elettorale.

Per concludere la nostra dichiarazione, assicuriamo che la formazione dell’Amministrazione ad Interim nella regione del Kurdistan occidentale non ha alcuna intenzione di tipo separatista. Il suo obiettivo è di mandare un messaggio di pace all’intera regione e proviene dalla collaborazione della comunità che rimarca la sicurezza e la pace. Noi consideriamo l’Amministrazione ad Interim come un modello democratico e pluralista che sarà il nucleo della soluzione e il miglior metodo di amministrazione per tutta la Siria.
Comitato Esecutivo del Partito di Unione Democratica ( PYD )
16 Novembre 2013