Öcalan: Il governo ha un atteggiamento provocatorio

Il vice co-presidente dell’HDP Sırrı Süreyya Önder ha parlato all’ANF dei dettagli dell’incontro della delegazione del BDP-HDP con il leader del popolo curdo Abdullah Öcalan sabato scorso. La delegazione comprendeva anche il presidente del gruppo parlamentare del BDP Pervin Buldan e il rappresentante del BDP İdris Baluken.

Önder ha detto che il leader curdo ha criticato il governo per aver “preparato pacchetti unilaterali” senza attenzione alla democrazia e con l’obiettivo di garantire la propria sicurezza. Öcalan ha detto che l’atteggiamento del governo rispetto al processo non riguarda la democratizzazione, ma la provocazione e che ha evidenziato che i colloqui tra lui e la delegazione statale dovrebbero aver già visto discussioni e negoziati su molte questioni, tra cui la costruzione di una base legale per il ritorno dei componenti del movimento curdo armato al campo di Maxmur. “Non è serio enfatizzare continuamente il processo di soluzione senza dare seguito a questi passaggi”, ha detto Önder citando Öcalan.

Secondo Önder, il leader curdo ha detto che il governo ha ignorato la formazione di una cornice legale nella preparazione del pacchetto di democratizzazione e che questo è stato il motivo per il quale il processo di soluzione nel parlamento è diventato obsoleto ed non ha avuto risonanza nell’opinione pubblica. “Il governo non presenta leggi, ma migliaia di restrizioni”, ha detto Öcalan.

Öcalan ha anche criticato il parlamento turco per essere intervenuto su alcune relazioni, facendo notare che l’esclusione del concetto di “curdo” dalle relazioni del parlamento ha dato un grave colpo alla credibilità del processo di soluzione di fronte all’opinione pubblica. “Il governo condurrà questo processo senza insistere sul concetto curdo? È ipocrisia e porterà a forti sospetto nominare la parola curdo a Diyarbakır ed escluderla dalle relazioni in parlamento.”, Mettendo in guardia il governo, Öcalan ha affermato che si metterebbe nelle mani delle aree favorevoli al golpe se non dovesse manifestare determinazione a questo riguardo.

Facendo notare che Öcalan ha suggerito che il governo dovrebbe iniziare un accordo democratico invece di nominare e promettere l’amnistia, il vice co-presidente dell’HDP Önder ha riferito che il leader curdo ha detto: “L’accordo democratico dovrebbe avere un arbitrato e una commissione indipendente di monitoraggio e prevedere sanzioni contro coloro che non fanno la propria parte per l’avanzamento del processo. Questo è ciò a cui mi riferisco rispetto al costituzione di una cornice legale. Ora stanno mostrando le elezioni come una ragione, ma né le elezioni, né il potere del governo avranno significato fino a quando non si mostra determinazione per la soluzione della questione.”

Secondo Önder, Öcalan ha anche risposto alla politica del governo dell’AKP sul Medio Oriente e ha detto quanto segue rispetto alla situazione attuale nel Rojava; “Non vedono che questa politica di Davutoğlu sta portando il paese ad un disastro? Quello che deve essere difeso oggi non è la costruzione di muri e il fatto di mettere confini tra i curdi. È proprio necessario pagare dei prezzi per capire quanto questo sia insensato? Basterà dare un’occhiata al passato per capirlo.”

Öcalan ha detto che sostiene la costruzione di amministrazioni cantonali nel Rojava, commentando questo sviluppo come un’esperienza e pratica democratica che va oltre gli standard democratici della regione. “Questo è un dato di fatto di cui il mondo intero ha iniziato a prendere atto in qualche misura e che presto comprenderà nella sua interezza. Vedo questa realtà dal luogo dove mi trovo adesso e Davutoğlu non riesce a vederlo dal ministero? Il Rojava sta vedendo una forte tendenza e pratica democratica.”

Önder ha anche trasmesso l’appello del leader curdo al governo di cambiare l’attuale atteggiamento verso il processo di soluzione. Öcalan ha ammonito rispetto al fatto che sarà più difficile per lui contribuire al processo se il governo dovesse mantenere la sua mancanza di serietà al riguardo e osservato che il governo si sta allontanando dalla serietà della questione con la scusa delle elezioni, dicendo che se non dovesse cambiare immediatamente il proprio atteggiamento verso il processo di soluzione, sarebbe il responsabile primario per la fine del processo. Öcalan ha enfatizzato che tutte le forze democratiche e gli intellettuali devono fare la propria parte, impegnarsi nel processo e ricordare al governo l’importanza del processo. “Dovrebbero creare pressioni sul governo prima che sia troppo tardi perché queste parole non hanno significato.”, ha sottolineato.

Notando che Öcalan ha anche risposto in modo determinato alla continuazione della detenzione dei prigionieri malati, Önder ha trasmesso il seguente messaggio del leader curdo a questo riguardo: “Non ha più significato nemmeno parlare della questione dei prigionieri malati. Il governo dovrebbe interrogare se stesso e le sue regole mentre nega ai prigionieri il loro diritto che è stato riconosciuto a livello legale.”

Trasmettendo i commenti di Öcalan anche sul Congresso Nazionale Curdo, Önder ha riferito che il leader curdo ha detto: “Gli ostacoli per il Congresso Nazionale Curdo non sono in grado di impedire che il Congresso si svolga. Questi sono ostacoli che possono e devono essere superati.” Öcalan ha anche chiesto di essere costruttivi per garantire la pratica del congresso

In un comunicato ai giornalisti la delegazione del BDP-HDP ha poi trasmesso i commenti di Öcalan sul video del leader curdo recentemente pubblicato su internet. Öcalan ha detto che il video è stato prodotto come parte di un piano subdolo finalizzato a screditare e porre fine al processo di soluzione. Il leader curdo ha enfatizzato che il contenuto del video è stato distorto inserendo una serie di frasi fuori dal contesto e che non ha nulla a che vedere con la realtà.

“Quelli che lo hanno fatto sono attori che i centri imperialisti  hanno usato per i loro sporchi affari. Quello che si vuole raggiungere è di impedire la pace e l’alleanza tra turchi-curdi e altri popoli. Coloro che hanno modificato il video, lo hanno pubblicato e lo stanno difendendo politicamente, sono coloro che devono la propria esistenza alla guerra curda e al meccanismo pro-golpe di questa guerra. Il mio atteggiamento di fondo rispetto a questa questione è evidente in tutte le mie dichiarazioni di autodifesa, dimostrando anche coerenza sin dall’inizio”, ha sottolineato Öcalan, notando che mentre la cospirazione internazionale entra nel 16° anno, la cospirazione è stata sostanzialmente svelata e che sono state prese precauzioni sotto molti aspetti.

Öcalan ha evidenziato che rivelando e condannando la cospirazione internazionale, il processo di İmralı ha creato un’importante opportunità per una pace permanente tra i popoli. Questa è esattamente la ragione per la quale le forze pro-golpe mirano al processo di İmralı, ha sottolineato.

Öcalan ha mandato i suoi saluti al popolo curdo, ai lavoratori della stampa curda, ai prigionieri malati, in particolare alle donne, a tutti i suoi compagni in carcere nelle fila del movimento curdo e chiesto al popolo curdo di unirsi attorno alle politiche democratiche e di pace.