La Conferenza del Nord Kurdistan e le sue decisioni
I due giorni dedicati alla “Conferenza del Kurdistan del Nord per una soluzione e l’unità” nella principale città curda di Amed è terminata domenica. La conferenza è stata realizzata all’interno delle quattro conferenze consigliate dal leader curdo Abdullah Öcalan durante il processo in corso per la ricerca di una soluzione pacifica e democratica alla questione curda.
La dichiarazione finale della conferenza ha invitato il governo a prendere misure più sincere per la risoluzione della questione curda e ha chiesto la libertà del leader curdo Abdullah Öcalan al fine di garantire un sano progresso nel processo di risoluzione.
Leggendo la parte turca della risoluzione finale, che è stata comunque rilasciata in curdo, DTK (Congresso della Società Democratica)il co-presidente Aysel Tuğluk ha sottolineato che “la conferenza a cui hanno partecipato le identità curde è stato un passo importante per un futuro libero del Kurdistan”.
Aysel Tuğluk ha letto i seguenti 13 punti decisi nel corso della conferenza;
• Il signor Öcalan ha creato un’occasione storica e compiuto passi concreti per una soluzione democratica e pacifica della questione curda. La nostra conferenza ha dichiarato che il governo deve, inoltre, adottare delle misure che mostrino la nostra sincerità e serietà. La nostra delegazione è preoccupata per il linguaggio che il governo sta ancora utilizzando e per l’atteggiamento, come la costruzione di nuovi insediamenti militari nella regione curda e l’incremento dell’occupazione delle guardie di villaggio. Si chiede la fine di queste pratiche che portano alla perdita di fiducia del pubblico e a mettere in discussione la sincerità del governo nei confronti del processo in corso. A questo riguardo alla conferenza esige la libertà per Öcalan, l’attore principale del processo per una soluzione democratica, al fine di garantire un sano progresso nel processo di pace.
• La nostra conferenza ha deciso che nessuna soluzione duratura potrà essere raggiunta per la questione curda senza il riconoscimento di uno status per il Kurdistan. Si è convenuto che il popolo del Kurdistan ha il diritto all’autodeterminazione sulla base delle proprie decisioni e scelte nazionali.
• La nostra delegazione richiede la formazione di una costituzione moderna e democratica e una garanzia costituzionale per il diritto di organizzazione per il curdi, per l’educazione in lingua madre e per il riconoscimento del curdo come lingua ufficiale.
• Il Kurdistan si trova ad affrontare grossi problemi sociali come la povertà, la migrazione, la disoccupazione e l’ecocidio. Il nostro convegno pone l’accento sull’importanza della creazione di un meccanismo che comprenda la politica, le ONG, le amministrazioni locali e il trasferimento di fondi pubblici per il Kurdistan sulla base del principio di discriminazione positiva. La nostra conferenza esprime la fiducia nei giovani per la creazione di un futuro per il Kurdistan e attribuisce importanza alla loro volontà.
• Disposizioni legali sono necessarie per consentire il rilascio di tutti i prigionieri politici nelle carceri, bambini e prigionieri malati in particolare. Lo stato turco deve assumersi le proprie responsabilità per far luce su omicidi irrisolti e fosse comuni.
• Considerando la valutazione del paradosso di genere come uno dei problemi fondamentali del 21° secolo, la nostra conferenza sottolinea che la situazione delle donne, le più dinamiche e attore fondante della comunità, non può essere trattato come distinto dalla società. Qualsiasi tipo di intervento contro le donne è un intervento contro la società. La nostra conferenza si oppone fortemente a qualsiasi tipo di attacco contro le donne. Il ruolo delle donne curde nella lotta per il Kurdistan deve servire da esempio per il mondo intero. La nostra conferenza abbraccia la determinazione delle donne per la parità di partecipazione a tutte le fasi della vita sociale, sulla base della parità di genere.
• Le politiche dello stato turco e la falsa coscienza che sollevano portano a notevoli problemi per le popolazioni che vivono i territori del Kurdistan, come armeni, assiri, arabi, turkmeni, e gruppo di credenze, come musulmani, cristiani, ebrei, ezidi e aleviti. È un punto fondamentale affrontare il passato di questi popoli e costruire una nuova e eguale vita per loro. La nostra conferenza farà grandi sforzi per fornire le condizioni necessarie per consentire tutte le diverse identità di condurre una vita libera in base alle loro convinzioni. La conferenza del Kurdistan settentrionale per una soluzione e l’unità chiede il ritorno di tutti quei popoli costretti dalle politiche governative a lasciare i loro territori nel 20° secolo.
• La nostra conferenza annuncia il supporto alla rivolta popolare di Rojava riformato sulla base del proprio potere e della politica. Si ritiene significativo il fatto che la loro unità e l’alleanza dovrebbe rientrare nell’ombrello dell’Alto Consiglio curdo. Ciò indica che ogni persona in Kurdistan dovrebbe proteggere i risultati conseguiti da Rojava. Condanna il regime dittatoriale e tutti gli attacchi procurati da alcuni gruppi affiliati all’opposizione siriana contro Rojava. La nostra conferenza invita Rojava a tenere le porte aperte e a tutti gli abitanti del Kurdistan a portare avanti delle campagne in suo favore. Si chiede alla comunità internazionale a richiedere che pertinenti meccanismi siriani riconoscano ufficialmente il Rojava curdo.
• La nostra conferenza attribuisce importanza vitale al raduno della Conferenza Nazionale e annuncia che farà la sua parte in questo senso. Invita il presidente iracheno Jalal Talabani, la Regione del Kurdistan federale (KRG) e il presidente Massoud Barzani, la Presidenza del consiglio esecutivo del KCK (Unione delle comunità curde)e tutti gli altri poteri in Kurdistan a prendere misure per l’incontro delle Conferenza Nazionale il più in fretta possibile.
• La delegazione delle conferenza esprime rispetto e gratitudine a tutte le persone e alle strutture che hanno fornito un contributo alla causa del Kurdistan.
• La conferenza invita le Nazioni Unite, l’Unione Europea, l’IKÖ e tutti i popoli del mondo a mettere a fuoco le responsabilità verso la lotta del popolo del Kurdistan per la giustizia, la libertà e l’uguaglianza. La nostra conferenza invita tutte le organizzazioni internazionali e gli stati a cancellare il PKK dalle liste delle organizzazioni terroristiche.
• La delegazione della conferenza ha deciso l’istituzione di un “Comitato per l’unità e la soluzione” per rappresentare le volontà della Conferenza del Kurdistan settentrionale per una soluzione e l’unità. In un’apertura totale alla partecipazione, la commissione sarà autorizzata a monitorare tutte le decisioni prese dalla conferenza, a istituire commissioni in caso di necessità e a riunire nuovamente la conferenza in un secondo momento. Il comitato esercita il proprio compito sulla base della sua missione, come corpo operativo del processo di negoziazione democratica.
• La conferenza invita tutti i popoli della Turchia a riconoscere la volontà presentata nella conferenza e sollecitare la repubblica turca al riconoscimento dei diritti del popolo curdo. La nostra conferenza supporta, anche, la lotta democratica ed equa dei popoli della Turchia.