Il DTK chiede il boicottaggio delle scuole per il diritto alla madrelingua

Il Congresso della società democratica (DTK) ha rilasciato una dichiarazione riguardante l’uso e l’educazione in madrelingua.Alla conferenza stampa presso l’ufficio del DTK a Diyarbakir hanno partecipato il Partito democratico delle regioni (DBP),la co-presidente dell’HDP (Partito democratico dei popoli)Emine Ayna,i parlamentari Kadri Yıldırım,Feleknas Uca,l’esponente del Consiglio di presidenza Mülkiye Birtane e rappresentanti di molte organizzazioni della società civile.

Una dichiarazione del deputato di Siirt Kadri Yıldırım ha affermato che l’anno scolastico 2015-16 in Turchia è iniziato in una condizione imbarazzante in quanto 20 milioni di studenti curdi sono stati deprivati del diritto ad utilizzare la propria lingua madre.

Ricordando il commento del primo ministro Ahmet Davutoğlu “I curdi adesso si possono lamentare nella loro madrelingua”,Yildirim ha sottolineato che i curdi non desideravano lamentarsi nella loro madrelingua.Ha affermato che questa dichiarazione ha manifestato che i massacri nella regione curda continueranno.

Yıldırım ha proseguito:”Il portavoce dell’AKP Bülent Arınç sostiene che il curdo non è una lingua della civilizzazione.Eppure, il presidente aveva il Corano tradotto in curdo e l’ha presentato nelle manifestazioni durante la campagna elettorale.

Sollecitiamo il governo ad abbandonare queste politiche.Se si vogliono basare sull’Islam, devono dare un’occhiata al Corano e vedere che cosa dice a questo proposito “,citando un verso del corano che dice:”Ogni lingua è un verso.Se la madrelingua viene assimilata,anche il Corano viene assimilato.”

Sottolineando che i curdi e gli altri popoli devono essere in grado di usare la loro madrelingua,la dichiarazione del DTK ha invitato la popolazione a boicottare le scuole all’inizio del nuovo anno scolastico il 28 settembre.

La KCK chiede una forte partecipazione al boicottaggio delle scuole
Comitato educazione della KCK (Unione delle comunità del Kurdistan) ha rilasciato una dichiarazione che da voce al sostegno al Congresso democratico della società (DTK) a riguardo del boicottaggio che ha chiesto per l’inizio dell’anno scolastico 2015 2016 il 28 settembre.La KCK ha invitato tutta la popolazione del Kurdistan ad unirsi e ha sostenere con forza il boicottaggio.

Il Comitato educazione ha osservato che il caos in Medio Oriente,nel centro del quale si trovano i curdi,è entrato in una nuova fase con la risoluzione della nazione democratica attraverso la realizzazione della risoluzione democratica del Rojava come modello di coesistenza di differenti comunità nella regione.Il comitato educazione della KCK ha sottolineato che il sistema cantonale sviluppato in Medio Oriente,manifesta incredibilmente come devono essere la democrazia locale e l’autogoverno,e ha rivelato le opportunità per una risoluzione democratica che serve all’educazione in madrelingua e alle culture autentiche dei popoli.

Il regime colonialista turco ritiene il nostro popolo degno di un massacro

Il comitato del Comitato educazione della KCK sottolinea che il regime colonialista dello stato turco che ha compiuto tutti i tipi di fascismo nei confronti delle popolazioni del Kurdistan e dell’Anatolia, ha ritenuto per centinaia di anni il nostro popolo degno di assimilazione,emigrazione, massacri, genocidio fisico e culturale.

Esso ha fatto e continua a fare tutto il possibile per massacrare e sopprimere tutte le comunità etniche,linguistiche e religiose che sopprimono a questa imposizione.Il più pericoloso di questi è il colonialismo culturale nei cervelli della società,il quale è anche descritto come massacro bianco,ed è stato riconosciuto come genocidio culturale dal documenti delle Nazioni Unite.

La KCK ha sottolineato che Erdoğan e il fascismo verde sottopongono il popolo curdo a una sintesi di politiche e pratiche di assimilazione,genocidio,saccheggio,negazione e annientamento,che sono iniziate con l’Impero Ottomano è che continuano ancora oggi con la repubblica turca.

“Stiamo affrontando una particolare moltitudine a favore della guerra che è recisa da tutte le fedi e i valori umani,tanto che attacca anche i cimiteri dei martiri, i luoghi sacri e le scuole primarie che forniscono istruzione nella lingua madre a costo di un grande prezzo per il popolo curdo.Con i più recenti attacchi hanno dimostrato che possono fare qualsiasi follia per la paura di perdere il potere e pagano il prezzo di tutti i crimini che fiora hanno commesso contro la nostra gente.

Non è rimasta scelta al nostro popolo di resistere e di ottenere la libertà

Il Comitato educazione della KCK ha evidenziato che il popolo curdo non è rimasta altra scelta che proteggere la loro esistenza e ottenere le loro libertà resistendo al sistema di totale diniego e annientamento e ha descritto le dichiarazioni di autogoverno della popolazione sulla base dell’autodifesa del Bakurê (Settentrionale) Kurdistan come la pratica di un legittimo e saro diritto di esistere.

Secondo la KCK,l’avanzamento e la difesa dell’autogoverno di tutte le comunità del Kurdistan e la realizzazione della coesistenza con la loro volontà,è la sola via per la liberazione della persecuzione del fascismo.

Il ruolo delle madri curde è stato determinante per la protezione e la sopravvivenza di tutti i valori del popolo curdo,in modo particolare della lingua curda.Le donne curde devono avere un ruolo guida anche nella costruzione del sistema di autogoverno che oggi viene sviluppato.L’educazione sociale è il dovere basilare delle madri e delle donne,che sono sono attese a giocare un ruolo guida nell’avanzamento del sistema educativo della nazione democratica.”

La KCK ha sottolineato che uno dei punti principali dell’autogoverno è quello di adempiere al diritto e al lavoro di educazione dei ragazzini e dei giovani nella loro madrelingua secondo le loro tradizioni sociali e i valori della lotta.Descrivendolo come un diritto esistenziale essenziale,la KCK afferma che l’avanzamento dell’educazione e della formazione in madrelingua in tutto il Kurdistan,rappresenta il lavoro più basilare per la costruzione di un autonomia democratica.

La dichiarazione evidenzia che il senso e la costruzione di una nazione democratica non può essere ottenuta senza che venga migliorato un sistema educativo della nazione democratica.

Appello per una forte partecipazione nel boicottaggio della scuola

Dando voce e sostegno alla richiesta del Congresso della società democratica per il boicottaggio delle istituzioni educative colonialiste il 28 settembre all’inizio dell’anno scolastico 2015 2016,io comitato educazione della KCK ha chiesto al patriottico popolo curdo,a tutti i rivoluzionari,gli ambienti democratici e socialisti di respingere il sistema di assimilazione e di auto assimilazione del regime colonialista dello stato turco,il quale è attuato come strumento principale di negazione e annientamento;di migliorare il loro sistema educativo e di garantire una forte partecipazione nell’iniziativa di boicottaggio chiesta dal DTK.