KCK: Il Movimento di liberazione curdo è sempre al fianco del popolo di Shengal

La KCK ha affermato in un comunicato che “sta dalla parte del popolo di Shengal”. “Sono passati dieci anni dal ferman [genocidio] emanato dall’Isis contro il nostro popolo Êzidî (yazidi) a Shengal (Sinjar) il 3 agosto 2014. Condanniamo ancora una volta con grande rabbia questo genocidio, uno dei più brutali e selvaggi della storia umana – e in tutte le forze che hanno avuto un ruolo in essa. Commemoriamo rispettosamente tutti coloro che hanno perso la vita. Condividiamo profondamente il dolore che il popolo di Shengal e l’intero popolo del Kurdistan sottolineano ancora una volta siamo al fianco del popolo di Shengal oggi, come abbiamo fatto in passato, come parte della nostra responsabilità storica, umanitaria e nazionale-patriottica.”

La dichiarazione aggiunge: “Il massacro di Shengal è avvenuto davanti agli occhi del mondo, eppure il mondo è rimasto silenzioso e impassibile di fronte a questa atrocità. Migliaia di Êzidi, giovani e vecchi, e persino bambini, sono stati brutalmente massacrati dall’ISIS. Alleato del regime dell’AKP, migliaia di donne sono state violentate, ridotte in schiavitù e successivamente vendute ai mercati. Molte donne hanno scelto di suicidarsi per non affrontare questa situazione brutale, insopportabile per l’anima e il cuore umano.

Eppure migliaia di queste donne risultano ancora disperse. Il massacro di Shengal, che il nostro popolo yazida definisce il 74esimo ferman, è passato alla storia come uno dei più grandi massacri contro di loro. Lo scopo di questo massacro era eliminare il nostro popolo Êzîdî, il che corrisponde alla definizione fondamentale di genocidio. L’intervento dei guerriglieri curdi e la resilienza della popolazione di Shengal hanno impedito l’annientamento totale. “Se non fosse stato per l’intervento della guerriglia e il sostegno delle forze YPG e YPJ, centinaia di migliaia di Êzidi sarebbero stati massacrati e sarebbero stati completamente sterminati.”

La dichiarazione continua: “Sebbene tutti gli Stati siano rimasti spettatori di fronte al massacro di Shengal, la forza principale che ha creato il terreno per il massacro è stato il KDP, che è fuggito, lasciando la popolazione di Shengal indifesa proprio mentre l’ISIS attaccava. Pertanto il KDP è responsabile e colpevole del massacro di Shengal quanto l’ISIS. Il KDP è una potenza che deve essere processata e ritenuta responsabile nella storia per questo grave crimine. Anche se questa è la verità, il KDP vuole spudoratamente riconquistare la sovranità su Shengal come se nulla fosse successo – il KDP continua a impegnarsi in atti sporchi e segreti a questo scopo. Il fatto che la gente di Shengal preferisca l’autogoverno e l’autodifesa è una conseguenza del tradimento del KDP. Con questo, la gente di Shengal si assicurerà di non subire mai un altro ferman.

Il KDP costringe lo Stato turco ad attaccare Shengal e impedisce allo Stato iracheno di riconoscere le rivendicazioni legittime e democratiche del popolo. Poiché considera il popolo e il Paese come sua proprietà, il KDP non vuole che la popolazione di Shengal abbia la propria volontà di governare e difendersi; vuole riprendere il controllo rendendo il popolo dipendente. Tuttavia, non importa quanto ci provino, sia il popolo di Shengal che il popolo del Kurdistan nel suo insieme conoscono la realtà del KDP e dei Barzani.

La storia del KDP è stata una storia di tradimenti, rese e cospirazioni. I Barzani non si sono mai preoccupati della gente, del paese o della libertà. La loro unica preoccupazione sono stati gli interessi familiari individuali. Non esiste valore che non venderanno per il bene di questi interessi. Nel corso della storia, hanno costantemente messo il nostro popolo di fronte a massacri e gli hanno causato grandi sofferenze. Hanno fatto la stessa cosa quando l’Isis ha attaccato Shengal; non si sono messi in pericolo. Invece hanno lasciato poche ore prima dell’attacco che le persone affrontassero un massacro. Anche oggi i Barzani si schierano con lo Stato turco nell’occupazione del Kurdistan meridionale. Lo stato colonialista genocida turco vuole occupare il Kurdistan meridionale, compresa Shengal, e compiere un genocidio facendo affidamento sui Barzani. Occupando il Sud, lo Stato turco mira a compiere il genocidio che l’Isis non è riuscito a compiere a Shengal.”

La KCK “commemora ancora una volta con rispetto coloro che hanno perso la vita nel massacro di Shengal e, come movimento di libertà curdo, sottolineiamo ancora una volta che siamo sempre con la gente di Shengal. La lotta della gente di Shengal per vivere secondo difendere la propria fede, identità, lingua e cultura e difendere se stessi è una lotta del tutto corretta, legittima e democratica. Coloro che si oppongono al massacro e agli omicidi di massa, in particolare lo Stato iracheno, dovrebbero sostenere la lotta legittima e democratica del paese gente.

Lo Stato iracheno dovrebbe tenere conto della volontà e delle richieste democratiche e legittime del popolo di Shengal, che è stato sottoposto a numerosi attacchi genocidi nel corso della storia, e dovrebbe garantire in questo modo la soluzione del problema. La popolazione di Shengal deve risolvere i propri problemi sulla base del dialogo e dei principi democratici. Tutti coloro che hanno un approccio democratico e umano dovrebbero sostenerlo. I Barzani e lo Stato turco cercano di garantire che i problemi in Iraq rimangano irrisolti e che i conflitti si approfondiscano. Gli attacchi di invasione contro il Kurdistan meridionale servono a questo scopo. Tutti, soprattutto lo Stato iracheno, le forze politiche, gli intellettuali e la società irachena, devono opporsi ai piani dei Barzani e dello Stato turco, che sono la causa dell’occupazione, dell’annientamento e del genocidio”.