Dichiarazione legale alla comunità internazionale rilasciata dall’Unione dei medici del Rojava

Con la presente, l’Unione dei medici del Rojava sottopone la presente dichiarazione alle istituzioni internazionali, agli organismi delle Nazioni Unite e ai parlamenti nazionali in risposta alle gravi e continue violazioni commesse dal governo provvisorio siriano contro la popolazione civile dei quartieri di Sheikh Maqsoud e Ashrafieh nella città di Aleppo.

L’uso di armi pesanti contro aree residenziali densamente popolate, l’individuazione sistematica di civili e la militarizzazione di strutture pubbliche e istituzioni governative, tra cui scuole ed edifici di servizio, per il lancio di razzi e proiettili di artiglieria costituiscono gravi violazioni del diritto internazionale umanitario (DIU), compresi i principi di distinzione, proporzionalità e precauzione, come sancito dalle Convenzioni di Ginevra e dai relativi Protocolli aggiuntivi.

Queste pratiche non sono episodi isolati. Rappresentano la continuazione di politiche di lunga data di assedio, fame, sfollamento forzato e punizione collettiva, originate sotto l’ex regime baathista e che persistono ancora oggi. Nonostante l’esistenza di un accordo vincolante sulla sicurezza (l’accordo di aprile), che ha posto fine alla presenza militare e limitato l’autorità delle forze di sicurezza interna per la protezione dei civili, le aree residenziali sono state arbitrariamente dichiarate zone militari, in aperta violazione sia degli impegni nazionali sia degli obblighi giuridici internazionali.

La situazione a Sheikh Maqsoud è degenerata in una grave emergenza umanitaria e medica. Le vittime civili continuano ad aumentare, con centinaia di feriti e decine di morti.

Le forniture mediche essenziali sono gravemente esaurite, le ambulanze e i servizi di emergenza sono resi inoperativi a causa dei continui bombardamenti e numerosi operatori sanitari sono stati uccisi mentre svolgevano le loro mansioni umanitarie protette. Tali atti costituiscono crimini di guerra ai sensi del diritto internazionale, incluso l’attacco deliberato al personale e alle strutture mediche.

Attualmente, a Sheikh Maqsoud non esiste più alcuna struttura sanitaria funzionante. L’ospedale Osman è stato completamente chiuso e l’ospedale Khalid Fajr è stato ripetutamente preso di mira in più di cinque occasioni. Ai team medici viene negato l’accesso alla zona e i sistemi di emergenza medica, tra cui la Mezzaluna Rossa curda, vengono deliberatamente ostacolati.

Tali azioni rappresentano una violazione diretta della speciale protezione garantita alle unità mediche e alle operazioni di soccorso umanitario ai sensi del DIU.

L’Unione dei Medici del Rojava esprime profonda preoccupazione per il continuo silenzio e l’inazione degli organismi governativi internazionali competenti, delle agenzie umanitarie e dei meccanismi per i diritti umani. L’inazione mina il quadro giuridico internazionale volto a proteggere i civili e rischia di normalizzare l’impunità per gravi crimini internazionali.

Invitiamo pertanto: le Nazioni Unite e i suoi meccanismi competenti ad avviare indagini urgenti su queste violazioni; gli Stati parte e i garanti degli accordi esistenti a rispettare le proprie responsabilità legali e morali e ad assicurare l’immediata cessazione delle ostilità contro i civili; le organizzazioni umanitarie internazionali a garantire un accesso senza ostacoli ai soccorsi medici e all’assistenza di emergenza. L’Unione dei Medici del Rojava afferma la sua piena disponibilità a inviare immediatamente team medici a Sheikh Maqsoud e Ashrafieh per fornire assistenza sanitaria di emergenza e trattamenti salvavita.

Siamo pronti a collaborare pienamente con gli organismi internazionali, umanitari e investigativi e a fornire dati e documentazione medica verificati a supporto degli sforzi per accertare le responsabilità. La protezione dei civili non è una questione di discrezionalità politica. È un obbligo giuridico vincolante ai sensi del diritto internazionale. Il mancato rispetto di tale obbligo esige l’assunzione di responsabilità.

Unione dei Medici del Rojava